2ème Entretien Janvier 2006 - Hermanus Lee HARYANTO

Hermanus Lee HARYANTO est un éleveur Indonésien qui a particpé déjà à plusieurs concours en Europe et aux USA. Il avait gagné des prix et il est très reconnu pour ses Crowntails et surtout à ses plakats rouges et jaunes.

C'était l'un des premiers éleveurs à développer le rouge et jaune intense dans la sélection du combattant.

Yia LY: Quand et pourquoi avez-commencé l'élevage du betta splendens ?

Le premier beau mâle d'Hermanus. C'était un croisement entre un mâle rouge de Leng LIM et d'une femelle d' Henry YIN.

Hermanus L. H: J'ai commencé à élever les poissons à 10 ans, mais je n'ai commencé à élever les bettas fancy/ betta splendens il y a que 4 ans.

Yia LY: Ou avez-vous acheté vos premiers stocks de bettas splendens ?

Hermanus L. H: La première fois, j'ai acheté mes bettas à Henry YIN, il y avait des Crowntails et des Demi-lunes.
La deuxième fois, j'en ai acheté en Thaïlande de Rayong.

Yia LY: Elevez-vous toujours les bettas ?

Hermanus L. H: Oui, j'élève toujours des bettas.

Yia LY: D'après vous, à quoi ressemblerait votre combattant idéal?

Hermanus L. H: Toutes bonnes formes sont mon betta idéal:

Un Demi-lune avec une dorsale en forme de casque romain.
Un Crowntail avec une daudale ouvrant à 180 °.
Un Queue-double avec une bonne symétrie des nageoires.
Et un Plakat demi-lune.

Yia LY: Quelle(s) forme(s) travaillez-vous ou avez-vous travaillée(s) ?

Hermanus L. H: Actuellement, je me concentre sur les Demi-lunes rouges mais j'élève toujours du Plakat demi-lune et Crowntails et en complément du Queue-doubles sortant de mes souches Demi-lunes.

Yia LY: Quelle(s) est(sont) votre(vos) couleur(s) préférée(s)?

Hermanus L. H: Le Demi-lune rouge.

Yia LY: Quel(s) caractéristique(s) recherchez-vous chez vos reproducteurs pour votre sélection du combattant?

Hermanus L. H: 1ère chose, les gènes de la souches dont on veut travailler.
2ème chose, leur forme et la couleur ( phénotype )
.

Yia LY: Quelles croisements avez-vous fait pour obtenir votre résultat?

Hermanus L. H: Parfois, il m'arrive de pas réussir à reproduire entre frères et seours alors, ja fais avec leurx neuveux. Je ne croise jamais avec leur parents.

Yia LY: Combien de bacs de reproduction utiisez-vous pour votre élevage ?

Hermanus L. H: Je n’ai actuellement que 8 bacs de reproduction.

Yia LY: Comment faites-vous pour mieux réussir vos reproductions?

Hermanus L. H: Je fais des reproductions toutes les semaines.

Yia LY: Quelle(s) nourriture(s) donnez-vous à vos alevins ?

Hermanus L. H: Je commence à nourrir mes jeunes agés de 3 jours avec de l'infusoire. Après 7 ou 8 jours, je leur donne du daphnés vivant jusqu'à leur âge adulte.

Yia LY: A quel âge séparez-vous vos jeunes combattants? Dans quoi les maintenez-vous?

Hermanus L. H: D'abord, je sélectionne mes jeunes à 10 semaines. A ce moment là, je jette ceux qui ne sont pas bons. Et après 2 semaines, je refais une 2 ème sélection pour n'avoir que les meilleurs.

Yia LY: Quoi pouvez-vous considérer comme votre meilleur exploit dans toute passion?

Hermanus L. H: Je suis content pour cette passion car elle me permet de connaïtre davantage d'amis partout dans le monde. Nous pouvons tous partager, parler de ce maginifique poissons.
Et spéciélement aussi quand je partcipe mes beauté d'Indonésie aux Shows en Europe ou aux USA.

Yia LY: Que pensez-vous de la qualité des poissons d'aujourd'hui ?

Hermanus L. H: La qualité de maintenant est très bonne, comme le Demi-lune quoi est devenu stable. Nous pouvons en avoir plus de pourcentage de Demi-lunes il y avait 3 ans.
Egalement les plakats Demi-lune avec leur forme et nageoire.
Plus de "cross rays " ( rayons croisés ) et " king crown " ( couronne de roi ) avec les Crowntails.

Yia LY: Que préconisez-vous pour nos débutants dans le combattant?

Hermanus L. H: Bien apprendre sur les bettas afin de connaître toutes les charactéristiques et surtout bien chosir une bonne souche de départ à de bons éleveurs.

Hermanus à gauche en compagnie de la famille, Dr Gène LUCAS et Eddy CHANDRA.

Remerciements à Khun Hermanus L. HARYANTO pour cet entretien.

_________________
Yia LY. Membre de AFBS - SBC - IBC

Invité

Sympas ces entretiens. Cela nous permet de mieux connaitre certains experts en la matière!

Merci Yia! Very Happy

Je suis si ébahit devant un tel fishroom silent

Merci Yia pour cet interview lol!

and thanks to hermanus too Very Happy

pfouuu!!!! Sans voix devant une telle installation et les résultat obtenus !!! ça laisse rêveur et c'est très motivant pour les débutants !!!!
Merci à Yia et à Hermanus pour cette interview !!
_________________
Aquasteph

Hi Hermanus, just a question : How long does it take everyday to feed all your fishes ? because there are a lot ! affraid

[quote="loune"]

[quote="loune"]

i will try, if I need a word I put it in () ok?
it will not be exactly the same text but I do my best!

"I have been very very impress to see the beauty of that fishs!!!clap clap (lol) Hermanus, the (dorsale) of his red is more than impressive,I have never seen a (dorsal) which take the totality of the (dos =back?),it's out of the ordinary !!!!and the two tail of the double tail are "about" the same Shocked

!!!
for me this fishes are very rare and there must be a very hard work to do that, I congratulate this great breeder!!!!

laurene

Merci Glouglou pour cette traduction, je n'ai pas encore eu le temp de le traduire pour Hermanus Very Happy

.
_________________
Yia LY. Membre de AFBS - SBC - IBC

nan c'est pas Laurène qui a traduit ^^, c'est moi, j'ai mi "Laurène" a la fin mais c'était pour dire que c'est elle qui lui avait dit ce que j'ai traduit

C'est rectifié. Je pensais que c'étais ton prénom. LOL. Excuses moi encore car je préféère appeler les gens par leur prénoms. Very Happy

_________________
Yia LY. Membre de AFBS - SBC - IBC

Merci beaucoup glouglou Very Happy

_________________
vivre sa passion et la partager c'est que du bonheur